Озеро Тоё, Япония: красоты природы и достопримечательности