Гора Сент-Хеленс: география и природные особенности