Как иноязычные слова влияют на язык: Фотографическое наблюдение